Estándares editoriales

Quién publica

Harness the Agents es una publicación independiente sobre agent harnesses: los sistemas que convierten modelos en agentes y la disciplina necesaria para operarlos. Nada se publica de forma anónima, y cada artículo muestra su sección y su fecha.

Cómo elegimos las historias

El ámbito es estrecho a propósito. Cubrimos harnesses, entornos de ejecución, herramientas, seguridad y gobernanza, además de los momentos en que una demostración se encuentra con un entorno de producción. Una historia se gana su lugar si, después de leerla, alguien que opera estos sistemas tomaría una decisión diferente. El ruido de la semana de lanzamiento no basta por sí solo.

Cómo comprobamos las historias

Primero, las fuentes primarias: notas de versión, documentación, artículos académicos, repositorios y benchmarks que podamos volver a ejecutar. Las afirmaciones de los proveedores se presentan como tales y se identifica al proveedor. Cuando probamos algo nosotros mismos, el artículo lo indica y describe la configuración. Las cifras que no podemos verificar no aparecen o se etiquetan claramente como datos comunicados, no auditados. Cuando aun así nos equivocamos, se aplica la política de correcciones.

Cómo utilizamos la IA

Esta publicación cubre los agent harnesses y también funciona sobre ellos. Los sistemas automatizados nos ayudan a vigilar fuentes, preparar resúmenes, redactar y traducir. Un editor humano decide qué se publica, contrasta con fuentes primarias las afirmaciones importantes y aprueba cada pieza antes de que salga. El criterio editorial y la responsabilidad siguen siendo humanos. Cuando un sistema automatizado ha contribuido a un artículo de una forma relevante para ti como lector, el propio artículo lo indica.

Creemos que esta es la versión honesta de hacia dónde se dirige la publicación, y preferimos explicarla a fingir lo contrario.

Independencia

Los proveedores no financian esta publicación ni influyen en sus conclusiones. No hay contenido patrocinado ni espacios pagados. Nadie paga por una reseña y nadie paga por una reseña favorable. Si algo de esto cambia algún día, se indicará al principio de la pieza, con palabras claras, antes de que leas cualquier otra cosa.

Traducciones

El sitio se publica en 14 idiomas. La versión inglesa es la canónica. Las demás son traducciones asistidas por máquinas y revisadas en cuanto a terminología técnica. Cuando el texto exacto importe, prevalece la versión inglesa. Si una traducción suena extraña, es un error. Avísanos a través de la página de contacto.

Actualizaciones

Los artículos se actualizan cuando cambian los hechos. Un cambio sustancial actualiza la fecha que aparece al principio de la pieza, de modo que lo que ves refleja lo que actualmente creemos que es cierto, no lo que era cierto en el lanzamiento.